译制片埃及老电影（重回黄金时代）

回答：译制片埃及老电影（重回黄金时代）是指将埃及制作的老电影进行汉语配音或者字幕翻译后在中国上映的电影。这些电影大多数制作于20世纪50年代至70年代，是埃及电影的黄金时期。这些电影不仅展现了埃及的文化、历史和社会现象，还具有强烈的人文情怀和艺术价值。

拓展问题1：为什么埃及电影会有一个黄金时期？

回答：埃及电影的黄金时期大致在20世纪50年代至70年代，这个时期是埃及社会和文化的高度发展期，也是埃及电影产业的黄金时期。在这个时期，埃及电影工业得到了政府的大力支持，电影制作技术得到了快速发展，电影制作水平和质量也得到了提高，因此埃及电影在当时得到了广泛的认可和赞誉。

拓展问题2：埃及电影有哪些特点？

回答：埃及电影具有浓郁的文化气息和人文情怀，电影中常常出现埃及传统文化和历史元素，如金字塔、尼罗河、法老王等。同时，埃及电影也关注社会问题和人性问题，如家庭、爱情、友情、信仰等。埃及电影的音乐和舞蹈也是其特色之一，电影中经常出现歌舞场景，歌曲和舞蹈也成为了埃及电影的一大亮点。

拓展问题3：译制片埃及老电影在中国有哪些影响？

回答：译制片埃及老电影在中国上映后，得到了广泛的关注和喜爱。这些电影不仅让中国观众了解了埃及的文化和历史，也展现了埃及电影的艺术价值和人文情怀。同时，这些电影也为中国电影制作提供了借鉴和启示，促进了中埃两国电影交流和合作。