外国老电影译制片飞虎队(重温经典战争题材，感受英雄气概)

回答：《飞虎队》是一部经典的战争题材电影，讲述了二战时期美国飞虎队在中国对抗日本侵略者的故事。这部电影于1942年上映，是由美国导演约翰·福特执导，由约翰·韦恩、安妮·谢蕾、约翰·卡拉丁等一众好莱坞明星主演。这部电影在当时获得了巨大的成功，不仅在票房上取得了不俗的成绩，而且在后来的影史上也被誉为经典之作。

拓展问题1：《飞虎队》中的飞虎队是什么？

回答：飞虎队是指美国空军第一美国志愿航空队，简称AVG（American Volunteer Group）。该队成立于1941年底，由美国飞行员克莱恩·陶布斯率领，是美国在二战初期派往中国的第一批志愿军。飞虎队在中国抗日战争中发挥了重要作用，为中国打击日本侵略者做出了巨大贡献。

拓展问题2：《飞虎队》的拍摄历史如何？

回答：《飞虎队》的拍摄历史颇为传奇。当时美国正处于二战中，电影制作也受到了战争的影响。为了拍摄这部电影，导演约翰·福特和制片人约翰·麦克洛里斯到了中国，亲自参与了飞虎队的战斗，并在战斗中拍摄了不少珍贵的素材。电影中的许多场景和细节都是根据实际情况还原的。这部电影的拍摄历史也成为了电影史上的佳话之一。

拓展问题3：《飞虎队》的影响力有哪些？

回答：《飞虎队》是一部经典的战争题材电影，它的影响力不仅体现在票房上，更体现在其所传递的价值观和精神上。这部电影中所展现的英雄气概和对抗侵略者的决心，激发了观众的爱国情怀和民族自豪感。此外，这部电影还对后来的电影产生了深远的影响，成为了战争电影的经典之作，启发了许多导演和制片人的创作灵感。