|
|
|
32| 0
|
[香港电视剧]
[精校特调][115][中国香港][1984][秋瑾][汪明荃/谢贤/任达华][共20集][粤国越三语][内嵌简繁字幕][mkv/每集约1.1g][Anywhere+/1080p]
|
|
请尊重分享者,本资源仅限交流未经楼主同意严禁转载或盈利,违者封号处理！ 
◎名 称 秋瑾 ◎年 代 1984 ◎译 名 QiuJin:AWomanToRemember ◎产 地 中国香港 ◎类 型 传记 ◎首 播 1984-08-20(中国香港) ◎IMDb编号 tt0843179 ◎集 数 20 ◎单集片长 45分钟 ◎导 演 萧笙 ◎编 剧 周少文 ◎主 演 汪明荃/谢贤/任达华/刘江
字幕来源：抽取GOTV的字幕文件 GOTV的也是OCR旧星河的 修正如下： 1.重调字幕轴：完美适配粤语音轨 2.删除OCR字幕中的乱符 3.完全按照旧星河的分段和分行格式， 修改和补充字幕文件中缺失和错误的标点符号， 与旧星河保持完全一致 例如： ①000→… ②八→、 详情：
效果图：
4.修正OCR字幕中的错字 例如： ①间→问 ②回→口 ③拉→啦 ④那→哪 ⑤呀→吩 5.修改前后不一致的人名及地名 例如： ①朱洪灯→朱红灯 ②圆德→沅德 ③大中学堂→大忠学堂 6.补充剧中部分缺失的外语字幕，补充为双语字幕 详情：
效果图：
7.修正剧中部分歌词字幕， 并将硬字幕的歌词补充为软字幕 详情(1)：
效果图(1)：
详情(2):
效果图(2)：
8.补充第20集(大结局)结尾处完整片尾曲片段中缺失的歌词 详情：
效果图：
最后当然是附上链接 内附单独的字幕文件 点击进入115网盘下载(←购买前请先验证分享链接是否有效) &#[秋瑾][1984][Anywhere+][粤国越三语][简繁字幕] 访问码：p335
此处内容付费可见
此处内容需要向楼主支付铜钱 才能显示 支付 1499 铜钱 | |
|
最爱翡翠台
 |
|
免责声明：本站所有资源均收集自互联网，没有提供影片资源存储，也未参与录制、上传。若本站收录的资源涉及您的版权或知识产权或其他利益，请附上版权证明邮件告知，在收到邮件后24小时内删除。
Copyright © 2021 [三国情] 管理员邮箱：97889527#qq.com(#=@)
![[百度][2012-2013][都市传说之女第一季+第二季][576P/MKV/每集约/共9.75G][人人影视字幕+外挂字幕]](data/attachment/block/d6/d6b797b9561d8094cdf556809117ca7a.jpg)
![[115][中国香港][1992][龙的天空][黎姿/林文龙/李兆基][共40集][粤国双语][内嵌简繁字幕][mkv/每集约1.2g][Anywhere+/1080p]](data/attachment/block/4e/4e74f35d2583061cff073eb690742d1b.jpg)
![[115][中国香港][1991][命运迷宫][甄子丹/黎美娴/曾华倩][共15集][粤国双语][内嵌简繁字幕][mkv/每集约1.2g][Anywhere+/1080p]](data/attachment/block/1b/1b91e5711b7e9251facbb7c77339f035.jpg)
![[115][美国/西德][1986][不法之徒][汤姆·威兹/约翰·劳瑞][蓝光原盘-ISO/CC版_DIY简繁双语字幕][HDR][44.26GB/1080P]](data/attachment/block/89/89851276c5c6e5c206862dbbd32ea91e.jpg)
![[115][中国香港][2005][随时候命][郑伊健/林保怡/佘诗曼][共30集][粤国越三语][内嵌简繁英字幕][mkv/每集约1.2g][Anywhere+/1080p]](data/attachment/block/79/790d1610ceae236e886705915c8355e9.jpg)
![[115][中国香港][2002][谈判专家][欧阳震华/郭可盈/张智霖][共30集][粤国越三语][内嵌简繁字幕][mkv/每集约1.2g][Anywhere+/1080p]](data/attachment/block/f8/f8c734aa48cdcc025c9465025014a13a.jpg)
![[115][中国香港][2001][美味情缘][吴启华/陈慧珊/马德钟][共25集][粤国越三语][内嵌简繁字幕][mkv/每集约1.2g][Anywhere+/1080p]](data/attachment/block/ae/aef7734afff3e21b30dd59193e19b128.jpg)
![[115][中国香港][2004][争分夺秒][方中信/蒙嘉慧/谭耀文][共30集][粤国双语][内嵌简繁英字幕][mkv/每集约1.1g][Anywhere+/1080p]](data/attachment/block/e8/e81757389cd1372f59aef0733da7c1f3.jpg)
![[115][中国香港][1987][天龙神剑][苗侨伟/刘青云/曾华倩][共20集][粤国泰三语][内嵌简繁字幕][mkv/每集约1.1g][Anywhere+/1080p]](data/attachment/block/e5/e5dbb3d566cb00803b256db2b9603dfa.jpg)
![[115][英国][1965][冷血惊魂 Repulsion][剧情/惊悚/恐怖][中文字幕][MKV-2.80GB][720P-CMCT]](data/attachment/block/25/25240b96418de8b335d15765e34c64eb.jpg)
![[中国][1993][奇侠俏妹闹热河][ 王艳 / 孙晨曦 / 王力民 / 王志刚 / 董娉 ][国语无字][mkv/801M]](data/attachment/block/dd/dd206572d1a3d1de91eeec3495f600d3.jpg)
![[115][怪谈新耳袋全集系列][应该是最全的合集][堀北真希等][恐怖/悬疑/灵异][日语/中字][MP4/共47.43G] 盲盒 识货的来吧](data/attachment/block/d8/d80c2410572c651a0d6c5ca8b2b83ec0.jpg)
发表于 
收藏
淘帖