[百度云][法国电影][坏小子迪德夫 Titeuf: The Film (2011)] 京译国语法语原声中文字幕 DVD原盘

侯爱华 · 发表于 2024-6-24 06:57:39

坏小子迪德夫电影版
法文名：Titeuf, le film
导演: Zep
主演: 让·雷谢夫 / 扎布·布雷特曼 / 梅兰妮·贝尔内尔
类型: 动画 / 儿童
官方网站: http://www.titeuf-lefilm.com/
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 2011-04-06
片长: 87分钟
又名: 搞怪小子迪德夫 / Titeuf: The Film

剧情简介
悲剧！纳迪亚庆祝生日而迪德夫却不在邀请之列！怎么会这样？
　　她怎会忘记他？每次擦肩而过时，他都留意到她眼中毫不掩饰的诱惑。
更令迪德夫震撼的一个事实是，大人们再一次被证明一无是处，他们不惜一切让生活变得复杂。迪德夫将在乡下奶奶家、心理学家的会议和学校研讨会之间来回奔波。他的想象将带着他去往史前史时期的遥远西部，在那里他将结识酷似强尼·哈里代的冒险家，并找到通向印度莫卧儿帝国的通道。
　　迪德夫试图理解发生在他身上的一切，为了挽救他的生活，他不惜使用毁灭性的计谋……这一切只为了一个目的：得到纳迪亚的生日邀请。

幕后制作
《迪德夫》的拍摄持续了2年有余，消耗了：
——700名各路才俊的参与；
——780 000张纸；
——6800支铅笔；
最终成就了这样的结果：
——200 000张草图和1067个布景。

迪德夫的前世今生
　　让我们回到1992年。年轻的连环画作家Zep创作了大量草图和故事，却无一得到出版商的青睐。今天，凭借著名的《迪德夫》系列而光环笼罩的Zep谈起《迪德夫》“历险”的缘起，这样回忆道：“一天，我决定给自己买一个大的绘图本，把自己童年的回忆都画下来……就在我打算用画笔讲述自己的时候，我想到了正在构思的另一个故事中的主角——头顶一绺毛的小男孩，他就是今天的迪德夫。”这个天马行空的新系列，在遭到几家报社的拒绝后，最终被一个好心的出版商收留，渐渐成为那个时代最为驰名的法国连环画之一。
　　在《迪德夫》的系列画册获得史无前例的成功之后，同名电视连续剧于2002年搬上银屏。随后，Zep试图将其作品改编为电影剧本，但直到2008年才等到制片方的投资，由此Zep迈出了向动画电影进军的第一步。

动画电影的制作——全球700余人的通力合作
　　将连环画改编为电影剧本，Zep投向了一个自己从未涉足过的领域。描绘草图的工作不再是画家所熟悉的那样，而是要将连环画改编为动画代码。不过，Zep深知如何从这些技术限制中抽身而出，运用各种可能性为电影提供无尽的想象力。“电影于我而言是最梦寐以求的讲故事的媒介。制作一部电影，所有的筹码都在我们手上。” 为了培养自己的“电影感觉”，Zep重温了很多喜剧电影，艾里克·拉蒂格的《借你的手儿牵》、劳伦·泰拉德的《谎言与背叛》等都成为《迪德夫》创作的参考素材。
　　就电影内容而言，故事保持了同以往系列一以贯之的风格。在选择素材时，Zep首先按习惯选择了孩子世界中内在的忧虑，同时也考虑到来自主人公父母的问题。“当我在写这些故事时，我立即对迪德夫和他的父母有了感知，就好像在自己的真实生活中一样。”
　　如果说Zep是“迪德夫”当之无愧的父亲，他绝不打算为自己笔下的孩子包办所有事宜。作为电影的总导演，Zep召集了来自五湖四海的年轻绘图员，协助他共同打造这部作品。
　　Zep原本的计划是，所有的工作集中在巴黎的一间工作室完成。然而，创作团队的壮大远远超出了Zep最初的设想。“我们在西班牙开了第二间工作室……然后是在苏格兰、加拿大、菲律宾……同样的，我们在澳大利亚和美国也招募了一群年轻人。” 最后，动画制作由散布在世界各个角落的18间工作室共同完成。这个因“迪德夫”而生的小世界通过Skype互相联络。回想起当时的情景，导演形容说像是真正的拼图游戏。
故事板剧本出炉以后发展为第一批草样。为了更精致的结果，喜剧演员为角色配上了声音。之后是两年的卡通制作，全球700余人参与其中。不同的工作结果汇总到卢森堡的工作室，随后一个统一的成片打造出来。电影的后期制作则在瑞士完成。
　　在《迪德夫》的官方上映日期公布之后，Zep争分夺秒地利用剩余的工期。因不同绘制人员的执行所导致的工期延误经常出现，为了让影片始终保持正轨，Zep经常需要为各种麻烦找到解决办法。他坦言道：“从2009年1月开始动画制作那一刻起，我们就忙得不可开交。很多时候，我都感到惊慌失措。”令导演深感安慰的是，“最终的结果与我事先绘制的故事板相差无几。”

配音演员的选择
　　作为《迪德夫》的总导演，Zep亲自挑选了配音演员。这些配音演员一大部分来自为电视剧《迪德夫》配音的原班人马，同时也招募了如玛利亚·帕克姆、让·罗什福尔、扎布·布雷特曼等活跃在法国影坛的知名演员。
　　在制作同名电视连续剧时，16岁的配音师唐纳德·雷涅乌将自己的声音献给了迪德夫。这一次为电影挑选配音演员时，Zep毫不犹豫地向唐纳德提议再次为迪德夫献声。在扎布·布雷特曼（为迪德夫奶奶配音的女演员）的帮助下，这位小演员试图从不同的维度为迪德夫注入生气。唐纳德的出色演绎为迪德夫摆脱了卡通片的限制，将其打造为一个真正的电影人物，
　　同时，影片还促成了几位喜剧演员的重逢。为迪德夫的爸爸和妈妈献声的让·罗什福尔和玛利亚·帕克姆在1965的影片《杀手闹翻天》已经有过合作。而演绎迪德夫的爷爷奶奶的萨姆·卡曼和扎布·布雷特曼，则在1992年的电影Cuisine et dépendances中已经饰演过夫妻。此外，玛利亚·帕克姆和扎布·布雷特曼则曾在1992年的影片《危机》中饰演过一对母女。
　　根据该片的进度安排，影片配音的一大难题是，在演员们录制配音时，只有一个特别粗略的故事板剧本。这就需要作为导演的Zep亲力亲为为演员们说戏。“我负责向他们解释所有的一切：说话节奏如何，每个场景的前因后果如何……录音结束之后，绘制人员再根据角色的需要做相应调整。”

电影音乐：影片的另一大看点
　　为了电影音乐的编曲，Zep求助于著名的音乐人让-雅克·戈德曼。二人之前已有过合作，Zep曾为戈德曼的专辑《足之歌》的宣传册画过插图。正是这位歌手鼓励Zep自己创作音乐。戈德曼在受访时谈到：“当Zep向我解释他想要怎样的音乐时，我就知道他完全有能力自己进行创作。乡村摇滚是他完全可以胜任的一种表达方式。在他的心灵深处，他非常想这样做。我只是建议他这样做，这也许给了他自信。”
　　专业人士的鼓励让Zep把《迪德夫》变成了一部杰出的音乐电影。除了自创的不同风格的歌曲，许多法国人耳熟能详的歌也穿插其中。在电影中，我们能听到法国歌手Bénabar, Francis Cabrel, Jean-Jacques Goldman, Alain Souchon以及英国歌手James Blunt，甚至强尼·哈里代的歌。值得一提的是，强尼·哈里代这位法国的摇滚巨星甚至答应为影片的一幕演绎一段歌谣，在强尼的音乐声中，迪德夫的想象缓缓拉开序幕。

制作/发行：
制作公司
1.  Moonscoop (produced by)
2.  Pathe (co-producer)
3.  France 3 Cinéma [法国]  (co-producer)
4.  uFilm

主要配音演员：陆揆等

截图

碟图

非常不错的一部法国动画电影，自购碟。

点击进入百度网盘下载(←购买前请先验证分享链接是否有效)

提取码：n42v

此处内容付费可见

此处内容需要向楼主支付铜钱才能显示已有 1 人购买

支付 2 铜钱

免责申明 - 论坛版权1、本站所有资源均来自会员分享或网络收集整理,仅供会员交流学习，禁用商业用途或盈利,下载后请在24小时之内删除；
2、本站（www.975w.com）支持正版，本资源版权归版权方所有，观看或阅读请到相应机构购买正版资源；
3、本站资源均来源于网络，本站不参与录制、上传，如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站(97889527#qq.com(#=@))，本站将及时予与删除并致以最深的歉意；

楼主热贴

kmliro · 发表于 2024-6-24 08:22:02

不错，谢谢分享！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册入口

侯爱华侯爱华当前离线积分 418 七品长史, 积分 418, 距离下一级还需 582 积分主题 45 战斗力 390 美誉度 55 铜钱 7 注册时间 2023-2-15 最后登录 2024-7-2 在线时间 26 小时发消息	电梯直达楼主发表于 2024-6-24 06:57:39 \| 只看该作者 \|只看大图 \|倒序浏览 \|阅读模式请尊重分享者,本资源仅限交流未经楼主同意严禁转载或盈利,违者封号处理！ 88e2156e81a58ff9.jpg (40.48 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:58 上传坏小子迪德夫电影版法文名：Titeuf, le film 导演: Zep 主演: 让·雷谢夫 / 扎布·布雷特曼 / 梅兰妮·贝尔内尔类型: 动画 / 儿童官方网站: http://www.titeuf-lefilm.com/ 制片国家/地区: 法国语言: 法语上映日期: 2011-04-06 片长: 87分钟又名: 搞怪小子迪德夫 / Titeuf: The Film 剧情简介悲剧！纳迪亚庆祝生日而迪德夫却不在邀请之列！怎么会这样？　　她怎会忘记他？每次擦肩而过时，他都留意到她眼中毫不掩饰的诱惑。更令迪德夫震撼的一个事实是，大人们再一次被证明一无是处，他们不惜一切让生活变得复杂。迪德夫将在乡下奶奶家、心理学家的会议和学校研讨会之间来回奔波。他的想象将带着他去往史前史时期的遥远西部，在那里他将结识酷似强尼·哈里代的冒险家，并找到通向印度莫卧儿帝国的通道。　　迪德夫试图理解发生在他身上的一切，为了挽救他的生活，他不惜使用毁灭性的计谋……这一切只为了一个目的：得到纳迪亚的生日邀请。幕后制作《迪德夫》的拍摄持续了2年有余，消耗了： ——700名各路才俊的参与； ——780 000张纸； ——6800支铅笔；最终成就了这样的结果： ——200 000张草图和1067个布景。迪德夫的前世今生　　让我们回到1992年。年轻的连环画作家Zep创作了大量草图和故事，却无一得到出版商的青睐。今天，凭借著名的《迪德夫》系列而光环笼罩的Zep谈起《迪德夫》“历险”的缘起，这样回忆道：“一天，我决定给自己买一个大的绘图本，把自己童年的回忆都画下来……就在我打算用画笔讲述自己的时候，我想到了正在构思的另一个故事中的主角——头顶一绺毛的小男孩，他就是今天的迪德夫。”这个天马行空的新系列，在遭到几家报社的拒绝后，最终被一个好心的出版商收留，渐渐成为那个时代最为驰名的法国连环画之一。　　在《迪德夫》的系列画册获得史无前例的成功之后，同名电视连续剧于2002年搬上银屏。随后，Zep试图将其作品改编为电影剧本，但直到2008年才等到制片方的投资，由此Zep迈出了向动画电影进军的第一步。动画电影的制作——全球700余人的通力合作　　将连环画改编为电影剧本，Zep投向了一个自己从未涉足过的领域。描绘草图的工作不再是画家所熟悉的那样，而是要将连环画改编为动画代码。不过，Zep深知如何从这些技术限制中抽身而出，运用各种可能性为电影提供无尽的想象力。“电影于我而言是最梦寐以求的讲故事的媒介。制作一部电影，所有的筹码都在我们手上。” 为了培养自己的“电影感觉”，Zep重温了很多喜剧电影，艾里克·拉蒂格的《借你的手儿牵》、劳伦·泰拉德的《谎言与背叛》等都成为《迪德夫》创作的参考素材。　　就电影内容而言，故事保持了同以往系列一以贯之的风格。在选择素材时，Zep首先按习惯选择了孩子世界中内在的忧虑，同时也考虑到来自主人公父母的问题。“当我在写这些故事时，我立即对迪德夫和他的父母有了感知，就好像在自己的真实生活中一样。” 　　如果说Zep是“迪德夫”当之无愧的父亲，他绝不打算为自己笔下的孩子包办所有事宜。作为电影的总导演，Zep召集了来自五湖四海的年轻绘图员，协助他共同打造这部作品。　　Zep原本的计划是，所有的工作集中在巴黎的一间工作室完成。然而，创作团队的壮大远远超出了Zep最初的设想。“我们在西班牙开了第二间工作室……然后是在苏格兰、加拿大、菲律宾……同样的，我们在澳大利亚和美国也招募了一群年轻人。” 最后，动画制作由散布在世界各个角落的18间工作室共同完成。这个因“迪德夫”而生的小世界通过Skype互相联络。回想起当时的情景，导演形容说像是真正的拼图游戏。故事板剧本出炉以后发展为第一批草样。为了更精致的结果，喜剧演员为角色配上了声音。之后是两年的卡通制作，全球700余人参与其中。不同的工作结果汇总到卢森堡的工作室，随后一个统一的成片打造出来。电影的后期制作则在瑞士完成。　　在《迪德夫》的官方上映日期公布之后，Zep争分夺秒地利用剩余的工期。因不同绘制人员的执行所导致的工期延误经常出现，为了让影片始终保持正轨，Zep经常需要为各种麻烦找到解决办法。他坦言道：“从2009年1月开始动画制作那一刻起，我们就忙得不可开交。很多时候，我都感到惊慌失措。”令导演深感安慰的是，“最终的结果与我事先绘制的故事板相差无几。” 配音演员的选择　　作为《迪德夫》的总导演，Zep亲自挑选了配音演员。这些配音演员一大部分来自为电视剧《迪德夫》配音的原班人马，同时也招募了如玛利亚·帕克姆、让·罗什福尔、扎布·布雷特曼等活跃在法国影坛的知名演员。　　在制作同名电视连续剧时，16岁的配音师唐纳德·雷涅乌将自己的声音献给了迪德夫。这一次为电影挑选配音演员时，Zep毫不犹豫地向唐纳德提议再次为迪德夫献声。在扎布·布雷特曼（为迪德夫奶奶配音的女演员）的帮助下，这位小演员试图从不同的维度为迪德夫注入生气。唐纳德的出色演绎为迪德夫摆脱了卡通片的限制，将其打造为一个真正的电影人物，　　同时，影片还促成了几位喜剧演员的重逢。为迪德夫的爸爸和妈妈献声的让·罗什福尔和玛利亚·帕克姆在1965的影片《杀手闹翻天》已经有过合作。而演绎迪德夫的爷爷奶奶的萨姆·卡曼和扎布·布雷特曼，则在1992年的电影Cuisine et dépendances中已经饰演过夫妻。此外，玛利亚·帕克姆和扎布·布雷特曼则曾在1992年的影片《危机》中饰演过一对母女。　　根据该片的进度安排，影片配音的一大难题是，在演员们录制配音时，只有一个特别粗略的故事板剧本。这就需要作为导演的Zep亲力亲为为演员们说戏。“我负责向他们解释所有的一切：说话节奏如何，每个场景的前因后果如何……录音结束之后，绘制人员再根据角色的需要做相应调整。” 电影音乐：影片的另一大看点　　为了电影音乐的编曲，Zep求助于著名的音乐人让-雅克·戈德曼。二人之前已有过合作，Zep曾为戈德曼的专辑《足之歌》的宣传册画过插图。正是这位歌手鼓励Zep自己创作音乐。戈德曼在受访时谈到：“当Zep向我解释他想要怎样的音乐时，我就知道他完全有能力自己进行创作。乡村摇滚是他完全可以胜任的一种表达方式。在他的心灵深处，他非常想这样做。我只是建议他这样做，这也许给了他自信。” 　　专业人士的鼓励让Zep把《迪德夫》变成了一部杰出的音乐电影。除了自创的不同风格的歌曲，许多法国人耳熟能详的歌也穿插其中。在电影中，我们能听到法国歌手Bénabar, Francis Cabrel, Jean-Jacques Goldman, Alain Souchon以及英国歌手James Blunt，甚至强尼·哈里代的歌。值得一提的是，强尼·哈里代这位法国的摇滚巨星甚至答应为影片的一幕演绎一段歌谣，在强尼的音乐声中，迪德夫的想象缓缓拉开序幕。制作/发行：制作公司 1. Moonscoop (produced by) 2. Pathe (co-producer) 3. France 3 Cinéma [法国] (co-producer) 4. uFilm 主要配音演员：陆揆等截图 69dbb56457a64ad7.jpg (112.17 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:58 上传 2ad12a0bcfbeb1b8.jpg (94.66 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传 ba81911457308bfd.jpg (109.29 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传 6eca9e7de0798fe7.jpg (57.16 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传 a8e2f4b50d509a57.jpg (85.34 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传 fe3c617a7e84a6fd.jpg (92.22 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传 01b77ccef3603222.jpg (81.51 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传 1dd26b3107197599.jpg (70.22 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传 34227a4c0e09181c.jpg (94.67 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传碟图 36974aeb6de26e12.jpg (168.81 KB, 下载次数: 0) 下载附件 2024-6-24 06:59 上传非常不错的一部法国动画电影，自购碟。点击进入百度网盘下载(←购买前请先验证分享链接是否有效) 提取码：n42v 此处内容付费可见此处内容需要向楼主支付铜钱才能显示已有 1 人购买支付 2 铜钱免责申明 - 论坛版权1、本站所有资源均来自会员分享或网络收集整理,仅供会员交流学习，禁用商业用途或盈利,下载后请在24小时之内删除； 2、本站（www.975w.com）支持正版，本资源版权归版权方所有，观看或阅读请到相应机构购买正版资源； 3、本站资源均来源于网络，本站不参与录制、上传，如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站(97889527#qq.com(#=@))，本站将及时予与删除并致以最深的歉意；楼主热贴 [百度云][香港电影]战·鼓 2007[DVD5-4.28G][标清电影] [百度云][香港电影]奇逢敌手 2003[DVD5-4.33G][标清电影] [百度云][香港电影]绝种好男人 2003[DVD5-4.18G][标清电影] [百度云][香港电影]游龙戏凤 2009[DVD5-4.36G][标清电影] [百度云][香港电影]龙凤店 2010[DVD5-4.34G][标清电影] [百度云][香港电影]功夫 2004[DVD5-4.29G][标清电影] [百度云][香港电影]新警察故事 2004[DVD5-4.21G][标清电影] [百度云][香港电影]早熟 2005[中凯文化][DVD5-4.24G][标清电影] [百度云][香港电影]千杯不醉 2005[中凯文化][DVD5-3.91G][标清电影] [百度云][法国电影]你丫闭嘴！ 2003[DVD5-4.36G][标清电影] [百度云][香港电影]拥抱每一刻花火 2005[中凯文化][DVD5-3.93G][标清电影] [百度云][国产电影]边境风云 2012[DVD9-6.39G][标清电影]
	收藏0 三国情论坛(975w.com)的特点： ①典藏经典老剧，人人均可分享，分享越多铜钱越多。铜钱可以买你喜欢的剧，也可以直接提现; ②本站每个资源帖均需铜钱才能下载，没有VIP。提高了搬运门槛，最大限度保护你的帖子不被搬运; ③你的帖子审核不通过，原因一般在这里；楼主帖子有问题，你想退币的，请按照这个流程申请; ④新人有好资源的（AI优化、独家字幕、稀有），且是全网首发，就可以突破售价上限直接发布到“精品区”； ⑤别人发过的资源，如果你没有二次加工出独特卖点，就不要发了，否则别人举报判定重复资源就会被删除。 BT资源无法下载：戳这里，不会发帖、铜钱相关等新手问题：戳这里
	回复拉黑使用道具举报

为保留有用回复信息,此处有 1 个购买者的感谢留言已隐藏

[少儿] [百度云][法国电影][坏小子迪德夫 Titeuf: The Film (2011)] 京译国语 法语原声 中文字幕 DVD原盘

三国情论坛(975w.com)的特点：

三国情论坛(975w.com)的特点：

[少儿] [百度云][法国电影][坏小子迪德夫 Titeuf: The Film (2011)] 京译国语法语原声中文字幕 DVD原盘