[中国内地][1994][三国演义][初版配音+再版配音+日语+粤语/精修字幕][全84集][MKV/每集约900M][大神原创作品]

云中漫步 · 发表于 2022-5-18 02:10:26

**底片按照古书DVD版本制作，全集无删减，但片头片尾只有部分有
#首播版
最初的配音版本，如第二集把“否(pǐ)德即彰”读成了“否(fǒu)德即彰”，并在04古书版中修改配音
#中文/原版配音
是古书版DVD的配音，有不少错误。比如第二集把孝桓[huán]帝读成孝哼[hēng]帝，赍[jī] 读成了贲[bēn]。第三十集的“吴蜀”两家等等。
但也有正确的比如正确读法“荼茗小道”在精编版里是“茶茗小道”
#日语配音
日本播出版配音。配音演员有天田益男、石冢运昇、田中秀幸、玄田哲章，大冢明夫、松村彦次郎、仲野裕、江川央圭，岸野幸生等人。
#修改版配音
18年后央视把错误片段部分重新配音，比如把“吴蜀两家”改成“孙刘两家”。部分地方改了读音如第七集的戮[lǔ]改成了国标读音戮[lù]；但是第61集尚书仆射[yè]，居然重新配音成了尚书仆射[shè].......而且不是全部集数都改成了[shè]，也不知道标准在哪；还有部分集数加了配音。第三十集顾雍顾元叹依旧读成了顾无叹（字幕却写的是顾元叹）。哔哩哔哩和优酷播放的就这个版本。但这个版本有部分删减，比如第64集，删减部分都用原版配音补齐了。
#粤语配音
就很单纯的粤语配音
#阎/吕版片头曲
有片头曲的部分集数，也制作了一个吕继宏版片头曲的音轨版本
#精编版音轨
无违和感的加入三国演义精编版配音
#全网最详细的字幕，字幕每一个字每一个字的精调。
按照《三国演义》小说将许多人名表字补齐。约100多人。

备注：此版是目前唯一84集版加入日语配音版本

01：**ID                                     : 1
格式                                     : **C
格式/信息                                  : Advanced Video Codec
格式概况                                  : [e**il]High@L4.1[/e**il]
格式设置                                  : CABAC / 9 Ref Fr**es
格式设置, CABAC                            : 是
格式设置, 参考帧                               : 9 帧
编***ID                                  : V_MPEG4/ISO/**C
持续时间                                  : 43 分 29 秒
码率                                     : 1 890 kb/s
宽度                                     : 704 像素
高度                                     : 522 像素
画面比例                                  : 4:3
帧率模式                                  : 恒定
帧率                                     : 25.000 帧/秒
色彩空间                                  : YUV
色度抽样                                  : 4:2:0
位深                                     : 8 位
扫描方式                                  : 逐行扫描

音频 #1
ID                                     : 2
格式                                     : AC-3
格式/信息                                  : Audio Coding 3
格式名称                                  : Dolby Digital
编***ID                                  : A_AC3
持续时间                                  : 43 分 29 秒
码率模式                                  : 恒定(CBR)
码率                                     : 384 kb/s
声道                                     : 6 声道
ChannelLayout                         : L R C LFE Ls Rs
采样率                                     : 48.0 kHz
帧率                                     : 31.250 帧/秒 (1536 SPF)
压缩模式                                  : 有损压缩
流大小                                     : 119 MiB (11%)
标题                                     : 原版国语
语言                                     : 中文 (Chinese)
服务类别                                  : Complete Main
Default                               : 是
Forced                                  : 否

音频 #2
ID                                     : 3
格式                                     : AAC LC
格式/信息                                  : Advanced Audio Codec Low Complexity
编***ID                                  : A_AAC-2
持续时间                                  : 43 分 29 秒
码率                                     : 278 kb/s
声道                                     : 2 声道
ChannelLayout                         : L R
采样率                                     : 48.0 kHz
帧率                                     : 46.875 帧/秒 (1024 SPF)
压缩模式                                  : 有损压缩
流大小                                     : 86.4 MiB (8%)
标题                                     : 粤语
语言                                     : 中文 (Chinese)
Default                               : 否
Forced                                  : 否

音频 #3
ID                                     : 4
格式                                     : AAC LC
格式/信息                                  : Advanced Audio Codec Low Complexity
编***ID                                  : A_AAC-2
持续时间                                  : 43 分 29 秒
码率                                     : 312 kb/s
声道                                     : 2 声道
ChannelLayout                         : L R
采样率                                     : 48.0 kHz
帧率                                     : 46.875 帧/秒 (1024 SPF)
压缩模式                                  : 有损压缩
流大小                                     : 97.1 MiB (9%)
标题                                     : 阎曲+精编版音轨
语言                                     : 中文 (Chinese)
Default                               : 否
Forced                                  : 否

音频 #4
ID                                     : 5
格式                                     : AAC LC
格式/信息                                  : Advanced Audio Codec Low Complexity
编***ID                                  : A_AAC-2
持续时间                                  : 43 分 29 秒
码率                                     : 273 kb/s
声道                                     : 2 声道
ChannelLayout                         : L R
采样率                                     : 48.0 kHz
帧率                                     : 46.875 帧/秒 (1024 SPF)
压缩模式                                  : 有损压缩
音频延迟                                  : 16 毫秒
流大小                                     : 84.8 MiB (8%)
标题                                     : 日语
语言                                     : 日语 (Japanese)
Default                               : 否
Forced                                  : 否

文本 #1
ID                                     : 6
格式                                     : ASS
编***ID                                  : S_TEXT/ASS
编***ID/信息                               : Advanced Sub Station Alpha
持续时间                                  : 40 分 2 秒
码率                                     : 58 b/s
元素计数                                  : 399
压缩模式                                  : 无损
流大小                                     : 17.1 KiB (0%)
标题                                     : 原版字幕
语言                                     : 中文 (Chinese)
Default                               : 是
Forced                                  : 否

文本 #2
ID                                     : 7
格式                                     : ASS
编***ID                                  : S_TEXT/ASS
编***ID/信息                               : Advanced Sub Station Alpha
持续时间                                  : 42 分 44 秒
码率                                     : 62 b/s
元素计数                                  : 433
压缩模式                                  : 无损
流大小                                     : 19.7 KiB (0%)
标题                                     : 阎曲+精编版
语言                                     : 中文 (Chinese)
Default                               : 否
Forced                                  : 否

链接：
点击进入百度网盘下载(←购买前请先验证分享链接是否有效)

此处内容付费可见

此处内容需要向楼主支付铜钱才能显示已有 7 人购买

支付 2000 铜钱

免责申明 - 论坛版权1、本站所有资源均来自会员分享或网络收集整理,仅供会员交流学习，禁用商业用途或盈利,下载后请在24小时之内删除；
2、本站（www.975w.com）支持正版，本资源版权归版权方所有，观看或阅读请到相应机构购买正版资源；
3、本站资源均来源于网络，本站不参与录制、上传，如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站(97889527#qq.com(#=@))，本站将及时予与删除并致以最深的歉意；

点赞

参与人数 1	铜钱 +1	美誉度 +1

资源给力！ + 1 + 1

查看点赞详情

楼主热贴

倚天屠龙2022 · 发表于 2022-8-13 11:09:55

确实是完美珍藏版，只可惜**币不够买。

名字不好奇 · 发表于 2022-12-21 19:54:51

等币攒够了再买

ATV石志康 · 发表于 2023-7-2 10:38:59

希望楼主能便宜点让更多三国迷看到你的好作品与其2000卖不动不如薄利多销造福三国迷

		自动登录	找回密码
密码			注册入口

[古装/历史] [中国内地][1994][三国演义][初版配音+再版配音+日语+粤语/精修字幕][全84集][MKV/每集约900M][大神原创作品]

点赞

三国情论坛(975w.com)的特点：

三国情论坛(975w.com)的特点：

三国情论坛(975w.com)的特点：