海报
基本信息
导演: 热拉尔·乌里
编剧: 热拉尔·乌里 / 达妮埃尔·汤普森 / 马塞尔·朱利安 / 乔治·塔贝 / 安德烈·塔贝
主演: 路易·德·菲奈斯 / 布尔维尔 / 克劳迪奥·布鲁克 / 安德丽·帕里西 / 科莱特·布罗塞 / 更多...
类型: 喜剧 / 战争
制片国家/地区: 法国 / 英国
语言: 上译国语/法语 / 英语 / 德语
上映日期: 1966-12-08(法国)
片长: 118分钟
又名: 横冲直撞出重围(港) / 大進擊(台) / Don't Look Now... We're Being Shot At!
截图
正版DVD5原盘，购入十几年了，记得是在卓越亚马逊买的。上译国配，法语原音，中字可隐藏。某瓣上看到时长有132分钟的，那个版本没看过，从小看过的版本就是这个近两小时的。这个上译国语有两处有问题，一处是在汽车上拿南瓜砸的时候“拿南瓜砸他们”这句有问题，还有一句油漆匠抓住门想说一句喜欢女主，但是被狗拽走，那句没有。所以大家可以找找有的资源里收录的旧上译，那个没问题，所谓的新上译被调过一次，就会出现上述两种错误。
链接：[jm_bd_ad2e01e7bf81576b4ad7c36d9fa8f66b,1]
提取码：waaz